datenschutz-bestimmungen

Datenschutzerklärung und Cookie-Verwaltung La Rivière Dorée

Letzte Aktualisierung am 16.12.2025

PRÄAMBEL

Die vorliegende Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie LA RIVIÈRE DORÉE die Informationen nutzt und schützt, die Sie uns gegebenenfalls übermitteln, wenn Sie diese Website nutzen, die unter der folgenden URL erreichbar ist: https://www.larivieredoree.com/.

Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzerklärung jederzeit von LA RIVIÈRE DORÉE geändert oder ergänzt werden kann, insbesondere um rechtlichen oder technologischen Entwicklungen zu entsprechen. In einem solchen Fall wird das Datum der Aktualisierung am Anfang dieser Erklärung deutlich angegeben. Diese Änderungen sind für den Nutzer ab ihrer Online-Veröffentlichung verbindlich. Es obliegt dem Nutzer daher, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu konsultieren, um sich über mögliche Änderungen zu informieren.

ARTIKEL 1. PARTEIEN

Diese Datenschutzerklärung gilt zwischen LA RIVIÈRE DORÉE, nachfolgend „der Herausgeber“, und jeder Person, die sich mit der Website verbindet, nachfolgend „der Internetnutzer“.

ARTIKEL 2. DEFINITIONEN

„Inhalte der Website“: Elemente jeglicher Art, die auf der Website veröffentlicht werden, unabhängig davon, ob sie durch geistige Eigentumsrechte geschützt sind oder nicht, wie Texte, Bilder, Designs, Präsentationen, Videos, Grafiken, Strukturen, Datenbanken oder Software.

„Internetnutzer“: jede Person, die sich mit der Website verbindet.

„Website“: die unter der URL https://www.larivieredoree.com/ erreichbare Website sowie alle zugehörigen Unterseiten, Spiegel-Websites, Portale und URL-Varianten.

ARTIKEL 3. ANWENDUNGSBEREICH

Diese Datenschutzerklärung gilt für jeden Internetnutzer. Das bloße Verbinden mit und/oder Navigieren auf der Website gilt als vollständige und uneingeschränkte Annahme dieser Datenschutzerklärung. Darüber hinaus gilt das Klicken auf „OK, alles akzeptieren“ im auf der Website angezeigten Cookie-Informationsbanner als Bestätigung dieser Annahme. Sie erkennen damit an, diese Datenschutzerklärung vollständig gelesen zu haben und sie vorbehaltlos zu akzeptieren.

Der Internetnutzer erkennt den Beweiswert der automatischen Aufzeichnungssysteme des „Herausgebers“ an, vorbehaltlich des Gegenbeweises.

Die Annahme dieser Datenschutzerklärung setzt voraus, dass die Internetnutzer über die hierfür erforderliche Rechtsfähigkeit verfügen oder mindestens 16 Jahre alt sind oder andernfalls die Zustimmung eines Vormunds oder Betreuers haben, wenn sie geschäftsunfähig sind, ihres gesetzlichen Vertreters, wenn sie unter 16 Jahre alt sind, oder über eine entsprechende Vollmacht verfügen, wenn sie im Namen einer juristischen Person handeln.

ARTIKEL 4. PERSONENBEZOGENE DATEN

Grundsätzlich können Sie die Website besuchen, ohne freiwillig personenbezogene Daten über sich preiszugeben. In jedem Fall sind Sie in keiner Weise verpflichtet, diese Informationen freiwillig an den „Herausgeber“ zu übermitteln.

Im Falle einer Verweigerung kann es jedoch sein, dass Sie bestimmte Informationen oder Dienstleistungen, die Sie angefordert haben, nicht in Anspruch nehmen können. In diesem Zusammenhang kann der „Herausgeber“ in bestimmten Fällen verpflichtet sein, Sie zur Angabe Ihres Namens, Vornamens, Ihrer E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihres Unternehmens und Ihrer Funktion aufzufordern. Durch die Bereitstellung dieser Informationen erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass diese von LA RIVIÈRE DORÉE zu den in diesem Dokument angegebenen Zwecken sowie zu den am Ende jedes Formulars genannten Zwecken verarbeitet werden.

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), die vom Europäischen Parlament am 14. April 2016 verabschiedet wurde, sowie den geltenden nationalen Rechtsvorschriften stellt Ihnen der „Herausgeber“ die folgenden Informationen zur Verfügung:

4.1 Identität des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Erhebung und Verarbeitung der auf der Website verarbeiteten Daten ist LA RIVIÈRE DORÉE.

4.2 Identität des Datenschutzbeauftragten

Die Identität des Datenschutzbeauftragten ist LA RIVIÈRE DORÉE.

4.3 Datenerhebung durch den „Herausgeber“

4.3.1 Erhobene Daten

4.3.1.1 Daten, die bei der Navigation erhoben werden

Bei der Navigation auf der Website stimmen Sie zu, dass der „Herausgeber“ Informationen erhebt über: Ihre Nutzung der Website; die Inhalte, die Sie aufrufen und anklicken; Ihre demografischen Daten; das verwendete Gerät und dessen Softwareumgebung; Tracker, Web-Beacons, Webspeicher, eindeutige Werbe-IDs; Verbindungsdaten (Zeiten, aufgerufene Seiten, IP-Adresse …); und/oder die Webseiten, die vor oder nach der Nutzung der Website besucht wurden.

4.3.1.2 Daten, die bei der Nutzung des Kontaktformulars oder beim Versand einer E-Mail erhoben werden

Die Nutzung des Kontaktformulars durch den Internetnutzer setzt die Erhebung der folgenden personenbezogenen Daten durch den „Herausgeber“ voraus: Name, Vorname, E-Mail-Adresse sowie vom Internetnutzer freiwillig übermittelte Informationen zur Bearbeitung seiner Anfrage.

Internetnutzer, die die für die Nutzung des Kontaktformulars erforderlichen Informationen nicht bereitstellen möchten, können keine Nachricht direkt über die Website an den „Herausgeber“ senden.

4.3.1.3 Daten, die im Rahmen des Newsletter-Versands erhoben werden

Im Rahmen des Versands seines Newsletters kann der „Herausgeber“ Ihre E-Mail-Adresse erheben und verarbeiten.

4.3.2 Zwecke der Erhebung personenbezogener Daten

Die bei der Navigation erhobenen Daten werden automatisiert verarbeitet zu folgenden Zwecken:

  • Einleitung gerichtlicher Verfahren;
  • Überprüfung der Identität der Internetnutzer;
  • Sicherstellung und Verbesserung der Sicherheit der Website;
  • Entwicklung, Betrieb, Verbesserung, Bereitstellung und Verwaltung der Website;
  • Übermittlung von Informationen und Kontaktaufnahme mit dem Internetnutzer, einschließlich per E-Mail, Telefon und Push-Benachrichtigung;
  • Teilen von Website-Inhalten mit anderen Personen oder Bekanntmachung der Nutzung oder Meinung über soziale Netzwerke;
  • Kontextualisierung und Verbesserung der Nutzererfahrung;
  • Ausrichtung von Werbeinhalten;
  • Vermeidung illegaler oder unrechtmäßiger Aktivitäten;
  • Durchsetzung der Nutzungsbedingungen der Website.

Die bei der Nutzung des Kontaktformulars oder beim Versand einer E-Mail erhobenen Daten werden automatisiert verarbeitet zu folgenden Zwecken:

  • Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen;
  • Einleitung gerichtlicher Verfahren;
  • Überprüfung der Identität der Internetnutzer;
  • Übermittlung von Informationen und Kontaktaufnahme mit dem Internetnutzer;
  • Ausrichtung von Werbeinhalten;
  • Vermeidung illegaler oder unrechtmäßiger Aktivitäten;
  • Durchsetzung der Nutzungsbedingungen der Website.

Die im Rahmen des Newsletter-Versands erhobenen Daten werden automatisiert verarbeitet zu dem Zweck, Informationen über aktuelle Entwicklungen zu übermitteln.

4.3.3 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die bei der Navigation erhobenen Daten beruhen auf dem berechtigten Interesse des „Herausgebers“, nämlich der Analyse des Nutzerverhaltens auf der Website sowie der Verbesserung von Sicherheit und Funktionalität der Website.

Die bei der Nutzung des Kontaktformulars oder beim Versand einer E-Mail erhobenen Daten beruhen auf dem berechtigten Interesse des „Herausgebers“, nämlich der Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Die im Rahmen des Newsletter-Versands erhobenen Daten beruhen auf der Einwilligung der betroffenen Personen.

4.3.4 Empfänger der Daten

Die erhobenen Daten sind ausschließlich für den „Herausgeber“ einsehbar und werden niemals einer dritten natürlichen Person zugänglich gemacht.

4.3.5 Aufbewahrungsdauer der personenbezogenen Daten

Die bei der Navigation erhobenen personenbezogenen Daten werden für einen angemessenen Zeitraum aufbewahrt, der für die ordnungsgemäße Verwaltung der Website erforderlich ist, und maximal 12 Monate lang.

Die bei der Nutzung des Kontaktformulars erhobenen personenbezogenen Daten werden für die Dauer der Vertragsbeziehung und bis zu 12 Monate nach Abschluss der Leistung für den Internetnutzer aufbewahrt.

Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist verpflichtet sich der „Herausgeber“, die Daten der betroffenen Personen endgültig zu löschen.

4.3.6 Sicherheit und Vertraulichkeit personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden unter sicheren Bedingungen gemäß dem aktuellen Stand der Technik aufbewahrt, unter Einhaltung der Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung und der geltenden nationalen Gesetzgebung.

4.4 Wahrung der Rechte

Sie verfügen über die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, die Sie ausüben können, indem Sie uns an unsere Postanschrift Chemin Des Grèves 77167 BAGNEAUX-SUR-LOING schreiben oder unser Online-Kontaktformular ausfüllen.

4.4.1 Recht auf Information, Auskunft und Datenübermittlung

Sie haben das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen.

Aufgrund der Sicherheits- und Vertraulichkeitsverpflichtung bei der Verarbeitung personenbezogener Daten wird Ihre Anfrage nur bearbeitet, wenn Sie Ihre Identität nachweisen, insbesondere durch Vorlage eines Scans Ihres gültigen Ausweisdokuments (bei Anfragen über unser elektronisches Formular) oder einer unterschriebenen Fotokopie Ihres gültigen Ausweisdokuments (bei schriftlichen Anfragen), jeweils versehen mit dem Vermerk „Ich versichere an Eides statt, dass die Kopie dieses Ausweisdokuments mit dem Original übereinstimmt. Ausgestellt in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ am _ _ /_ _/_ _ _ _“, gefolgt von Ihrer Unterschrift.

Zur Unterstützung finden Sie hier ein von der CNIL erstelltes Musterschreiben.

4.4.2 Recht auf Berichtigung, Löschung und Recht auf Vergessenwerden

Sie haben das Recht, die Berichtigung, Aktualisierung, Sperrung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese unrichtig, fehlerhaft, unvollständig oder veraltet sind.

Sie können außerdem allgemeine oder besondere Anweisungen zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten nach Ihrem Tod festlegen. Gegebenenfalls können die Erben einer verstorbenen Person verlangen, den Tod zu berücksichtigen und/oder die erforderlichen Aktualisierungen vorzunehmen.

Zur Unterstützung finden Sie hier ein von der CNIL erstelltes Musterschreiben.

4.4.3 Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.

Zur Unterstützung finden Sie hier ein von der CNIL erstelltes Musterschreiben.

4.4.4 Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem übertragbaren, offenen und lesbaren Format zu erhalten.

4.4.5 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch den „Herausgeber“ zu verlangen. In diesem Fall dürfen Ihre Daten nur noch gespeichert, jedoch nicht mehr verwendet werden.

4.4.6 Antwortfristen

Der „Herausgeber“ verpflichtet sich, auf Ihre Anfrage auf Auskunft, Berichtigung oder Widerspruch oder jede andere ergänzende Informationsanfrage innerhalb einer angemessenen Frist zu antworten, die einen Monat ab Eingang Ihrer Anfrage nicht überschreiten darf.

4.4.7 Beschwerde bei der zuständigen Behörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass der „Herausgeber“ seinen Verpflichtungen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten nicht nachkommt, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Behörde einreichen. In Frankreich ist die zuständige Behörde die CNIL, bei der Sie hier eine Anfrage stellen können.

4.5 Übermittlung der erhobenen Daten

4.5.1 Übermittlung an Partner

Der „Herausgeber“ informiert Sie darüber, dass wir beauftragte Dienstleister einsetzen, um die Erhebung und Verarbeitung der von Ihnen übermittelten Daten zu erleichtern. Diese Dienstleister können sich außerhalb der Europäischen Union befinden und haben Zugriff auf die auf der Website erhobenen Daten.

Der „Herausgeber“ hat sich zuvor vergewissert, dass seine Dienstleister angemessene Garantien umsetzen und strenge Bedingungen in Bezug auf Vertraulichkeit, Nutzung und Datenschutz einhalten, beispielsweise über das US-amerikanische Privacy Shield.

Der Internetnutzer erklärt sich damit einverstanden, dass die erhobenen Daten vom „Herausgeber“ an seine Partner übermittelt und von diesen im Rahmen von Drittanbieterdiensten verarbeitet werden, nämlich:
Partner Bestimmungsland Art der Verarbeitung Datenschutzrichtlinie
Google Analytics Auftragsverarbeiter USA (Privacy Shield) Erstellung von Nutzungsstatistiken zur Erstellung von Berichten über Nutzerinteraktionen. https://policies.google.com/privacy
Google Maps Auftragsverarbeiter USA (Privacy Shield) Interaktive Kartendienste und Geolokalisierung. https://policies.google.com/privacy
Youtube Auftragsverarbeiter USA (Privacy Shield) Video-Streaming- und Sharing-Dienst. https://policies.google.com/privacy

4.5.2 Übermittlung auf behördliche oder gerichtliche Anordnung

Der Internetnutzer erklärt sich außerdem damit einverstanden, dass der „Herausgeber“ die erhobenen Daten auf behördliche Anforderung oder aufgrund einer gerichtlichen Entscheidung an jede berechtigte Person weitergibt.

4.5.3 Übermittlung im Rahmen einer Fusion oder Übernahme

Falls der „Herausgeber“ an einer Fusion, einem Verkauf von Vermögenswerten, einer Finanzierungstransaktion, einer Liquidation oder Insolvenz oder an einer Übernahme seiner Tätigkeit ganz oder teilweise durch ein anderes Unternehmen beteiligt ist, erklärt sich der Internetnutzer damit einverstanden, dass die erhobenen Daten an dieses Unternehmen übermittelt werden und dieses Unternehmen die in dieser Datenschutzerklärung genannten Verarbeitungen anstelle des „Herausgebers“ durchführt.

ARTIKEL 5. RICHTLINIE ZU TRACKERN/COOKIES

Bei Ihrem ersten Besuch auf der Website des „Herausgebers“ werden Sie durch ein Banner am oberen oder unteren Rand Ihres Bildschirms darauf hingewiesen, dass Informationen zu Ihrer Navigation in sogenannten „Cookies“ gespeichert werden können. Unsere Cookie-Richtlinie ermöglicht es Ihnen, die Maßnahmen besser zu verstehen, die wir in Bezug auf die Navigation auf unserer Website umsetzen. Sie informiert Sie insbesondere über alle auf unserer Website vorhandenen Cookies, deren Zweck und gibt Ihnen Anweisungen zur Konfiguration.